The short answer: hire a social media marketing agency when social media has to produce leads or sales, nobody on your team owns it full time, and you can commit to at least six months and a real monthly budget. Hire a freelancer if you mainly need posts published on...